Cours d'anglais entre nouveaux amis

Dernièrement, nous avons rencontré une famille qui réalise sensiblement le même voyage que nous. Le garçon ayant l'âge d'Antoine, il était évident qu'il y aurait une réunion où les jeux seraient à l'honneur! Mais le garçon en question, Conner, vient de l'Ontario et... il parle en anglais. Cela n'arrête pas les enfants qui se rassemblent pour l'après-midi dans notre voilier. Après quelques minutes de "froideur" due à la barrière linguistique, les enfants "sortent" leur anglais et arrivent à se comprendre. Pige dans le lac (ou plutôt Go fish) est le premier jeu collectif organisé par maman, puis suivra les jeux organisés par les enfants eux-mêmes en anglais.

En les écoutant, je voyais dans ma tête les savoirs essentiels à couvrir en anglais : It's your turn! It's Gabrielle's turn! No, go fish! Do you have fours? It's my turn again?

Et oui! Cet après-midi, grâce à leur nouvel ami bouffon, il y eut effectivement un cours d'anglais où tous rigolaient... et je n'étais pas l'enseignante! ;-)